Из покоев Куябского дворца исчезла принцесса Итания! Сходя с ума от тревоги, её отец, царь Тулей, обратился за помощью к придворным магам и к жрецам. Мудрецы сообщили  куявскому владыке, что принцесса, страдающая от любви к вражескому герою Придону, не выдержала тягот разлуки и отправилась на территорию противника ради того, чтобы увидеть своего возлюбленного.
Итания путешествует не по морю, а через горы, где её маршрут не смог отследить даже могущественный Барвник. Единственное, что известно наверняка: принцесса окажется на Артанской территории 6 августа, в три часа после полудня. В это время она вступит в пределы края, зовущегося Земли Пращуров. Вероятно, артане будут встречать её там. Тулей призывает всех честных воинов Куявии помочь ему отбить дочь у степняков и собирается направить огромное войско в Земли Пращуров.